Chuck Jones团队1965-1972年间基于Hanna–Barbera在1940-1957年制作的114部影院版动画短片重新打包编辑的电视版《猫和老鼠》，并制作了新片头。其中还混有MGM出品的其他影院版动画短片如Droopy系列。 这一电视版曾于1990年代初在中央电视台播出过。
道斯·巴特勒 里德·科菲 约瑟夫·巴伯拉 威廉·汉纳
Michael Sinterniklaas Wayne Grayson Sam Riegel
Don Brown Jim Byrnes Gary Chalk
罗温·艾金森
塔拉·斯特朗 格蕾·德丽斯勒 凯特·米库奇 罗杰·克莱格·史密斯
未知
贾斯汀·罗兰
卡里·希耶塔拉赫蒂 沃科·霍瓦塔 尤哈·韦约宁 埃里克·卡尔森
Tim Dadabo Mick Wingert Fred Tatasciore
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
威尔·弗里德尔 Trevor Devall 凯文·迈克尔·理查德森 瓦内萨·马歇尔
塔拉·斯特朗 Ashleigh Ball Andrea Libman Tabitha St. Germain Nicole Oliver
演员：Michael Sinterniklaas Wayne Grayson Sam Riegel
热度：1107°C
演员：Don Brown Jim Byrnes Gary Chalk
热度：956°C
演员：罗温·艾金森
热度：825°C
