未知
约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇
汤姆·肯尼 史蒂夫·李特 卡洛斯·阿拉斯拉奇
威尔·阿奈特 阿龙·保罗 艾米·塞达里斯
劳拉·贝莉 亚德里安·帕斯达 特罗伊·贝克 邦坡尔·罗宾逊 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 特拉维斯·威林厄姆 大卫·卡耶 连姆·奥布赖恩 查尔斯·阿德勒
吉米·巴姆博 查尔斯·肖内西 约翰·迈克尔·辛吉斯 格蕾·德丽斯勒
伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 吉恩·哈克曼
海利·乔·奥斯蒙 约翰·古德曼
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·玛吉欧 特蕾丝·麦克尼尔
卡米尔·拉姆齐 卢克·扬布拉德 查尔斯·钟 豪尔赫·迪亚斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇
蒂比·海德莉 Noel Marshall 梅兰尼·格里菲斯 扎克·默凯
Shawn Hawkins
艾伯特·布鲁克斯 艾伦·德杰尼勒斯 亚历山大·古尔德 威廉·达福
帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton ....Kronk (voice) 崔茜·尤玛 Tracey Ullman ....Ms. Birdwell (voice) 艾萨·凯特 Eartha Kitt ....Yzma (voice) 大卫·斯佩德 David Spade ....Kuzco (voice) 约翰·古德