Andrea Santamaria India Coenen Saïd Amadis 玛丽-克莉丝汀·达哈 Vincent Ropion
亚德里安·帕斯达 特罗伊·贝克 特拉维斯·威林厄姆 劳拉·贝莉 连姆·奥布赖恩 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 邦坡尔·罗宾逊 大卫·卡耶 吉姆·麦司奇门
泰勒·格雷 瓦内萨·马歇尔 小弗雷迪·普林兹 蒂娅·希尔卡 史蒂夫·布卢姆 迪·布拉雷·贝克尔 大卫·奥伊罗 汤姆·贝克 Derek Partridge 基内·扬 玛丽·伊丽莎白·麦格林 拉斯·米克尔森 斯蒂芬·斯坦顿 吉姆·库宁斯 Nika Futterman
大卫·赫尔曼 丹尼尔·托什 凯特琳·奥尔森 汤姆·肯尼
盖奇·芒罗 斯科特·麦克科德 朱莉·勒米厄 Bryn McAuley
David Wain Teddy Cohn Christy Karacas Christopher McCulloch
未知
特拉维斯·威林厄姆 亚德里安·帕斯达 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥
Edgar Bergen Dinah Shore Charlie McCarthy
克里斯·迪亚曼托普洛斯 比尔·法玛尔 露西·泰勒 托尼·安塞尔莫
理查德·阿米蒂奇 格拉汉姆·麦克泰维什 马特·弗里沃 提奥·詹姆斯
贝拉·拉姆齐 Ameerah Falzon-Ojo Rachel Atkins Cory English
林-曼努尔·米兰达 贝克·班尼特 凯特·米库奇 鲍比·莫尼汉
梅莉莎·班诺伊 梅歌林·艾奇坤沃克 拉塞尔·托维 卡洛斯·瓦尔德斯
马特·瑞安
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼
JM J. Bullock ... Queer Duck (voice) Tim Curry ... (voice) David Duchovny ... (voice)
乔尔·麦克哈尔 迈克·艾普斯 简·科拉克斯基
休·杰克曼 凯特·温丝莱特 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺
杰克·尼科尔森 格伦·克洛斯 杰克·布莱克 安妮特·贝宁
D·B·斯威尼 阿尔法·伍达德 奥西·戴维斯
弗兰克·维尔克 威尔·法瑞尔 德鲁·巴里摩尔 迪克·范·戴克