马克·哈米尔 罗莎里奥·道森 凯瑟琳·欧哈拉 凯斯·大卫 布鲁斯·坎贝尔 蒙赛·埃尔南德斯 Nick Wolfhard Charles Demers Garland Whitt
未知
凯茜·卡瓦蒂妮 塔拉·斯特朗 伊丽莎白·戴利 罗格·杰克逊 汤姆·凯恩
威尔·弗里德尔 凯文·迈克尔·理查德森 詹姆斯·阿诺德·泰勒 瓦内萨·马歇尔 大卫·索博洛夫 Trevor Devall Jonathan Adams
罗莎里奥·道森 Rosario Dawson 保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti 丹尼·特乔 Danny Trejo
汤姆·肯尼 萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 维科·奥圭因 罗杰·布莱克 Grey Griffin
Jack McBrayer April Winchell Keith Ferguson Tom Kenny Fred Tatasciore
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 约翰·斯蒂芬森
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科
卡米尔·拉姆齐 卢克·扬布拉德 查尔斯·钟 豪尔赫·迪亚斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇
凯特·温丝莱特 威廉·达福 罗伯·鲍森 乔什·基顿 朱莉·内桑森 弗莱德里奇·穆克 大卫·肖内西 阿里夫·S·金成 Cassandra Steen Dominik Kuhn Lena Kovacevic
汪可盈 莎拉·保罗森 阿尔伯特·蔡 艾迪·伊扎德
吉莉恩·贝尔 亚当·德维尼 戴维德·迪格斯 迈克尔·道格拉斯 伊拉纳·格雷泽 艾迪·伊扎德 黛安·基顿 科甘-迈克尔·凯 崔西·摩根 约翰·特托罗 杰弗里·怀特
阿什莉·鲍尔 安德莉亚·利布曼 Rebecca Shoichet 塔比莎·杰曼 塔拉·斯特朗 泰根·摩斯 詹姆斯·柯克 山姆·文森特 史葛·麦克尼尔 Richard Newman Kazumi Evans
帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton ....Kronk (voice) 崔茜·尤玛 Tracey Ullman ....Ms. Birdwell (voice) 艾萨·凯特 Eartha Kitt ....Yzma (voice) 大卫·斯佩德 David Spade ....Kuzco (voice) 约翰·古德
拉斯穆斯·哈迪克 艾米·萨维尔 吉姆·卡特 约瑟夫·克洛斯卡 菲比·吉顿-泰勒 蒂姆·皮戈特-史密斯 艾丽丝·克里奇 茱莉亚·罗德斯 凯文·奥托 戴安娜·威尔森 格雷厄姆·克拉克 米瑞安·玛格莱斯 马修·马什
扎克·卡利森 Deedee Magno Estelle 米凯拉·迪茨 谢尔比·拉巴拉 Jennifer Paz 奥卓·阿杜巴 格雷斯·罗莱克 查琳·易 艾丽卡·鲁特雷尔 马修·摩伊 帕蒂·卢波恩 丽莎·汉尼根 克斯汀·埃伯索尔 凯特·米库奇 汤姆·夏普林 托克斯·奥拉贡多耶 艾美·曼 钱斯勒
Elyse Maloway Vincent Tong Erin Matthews Andrea Libman Alessandro Juliani Nicole Anthony Diana Kaarina Gigi Saul Guerrero
Griffith Kimmins Lika Leong Christopher McCulloch Parker Simmons
鲁斯蒂·沙克尔福特 乔·怀亚特 利奥·巴拉卡特 玛丽·德文 迪诺·安德拉德 乔伊·卡门 柯克·桑顿 Madison Brown Dave B. Mitchell 汤姆·康特奈 乔恩·卡肖 萨拉·哈德兰 马特·卢卡斯 柯林·麦克法兰 谢里丹·史密斯 黛布拉·斯蒂芬森 妮娜·瓦迪娅 朱丽·沃特斯 杰克·怀特霍尔 雷·温斯顿
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 安妮·波茨 托尼·海尔 科甘-迈克尔·凯 玛德琳·麦格劳 克里斯蒂娜·亨德里克斯 乔丹·皮尔 基努·里维斯 松村艾丽 杰伊·埃尔南德斯 罗里·艾伦 琼·库萨克 邦尼·亨特 克里斯汀·沙尔 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 布莱克·克拉克 琼·斯奎布 卡尔·韦瑟斯 唐·里克斯 杰夫·格尔林 朱莉安娜·汉森 爱丝黛儿·哈里斯 劳里·梅特卡夫 史蒂夫·波赛尔 梅尔·布鲁克斯 艾伦·欧
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特